In this episode, Pavel discovers whether a bullet follows a different trajectory in the mountains than over flatland. The accuracy of Russian snipers at long range is also put to the test with the help of a small coin. First, however, there is much for him to learn, including the art of lying still. Anna, meanwhile, is fitted with a 20kg bulletproof vest in preparation for mountain training. It’s not long before she ends up in a hospital, however.
Having completed their posting at the space surveillance station “Okno”, Anna and Pavel join Russia’s 201st division in Tajikistan. Both are ready to test some more myths about army life. In doing so, Anna learns to fire a tank, while Pavel finds out who the army calls “gods of war”.
Anna and Pavel continue their posting at the military space surveillance station “Okno” in Tajikistan. They combine work with pleasure: stargazing while monitoring the movements of foreign satellites with giant telescopes. It’s all good fun, until the hot climate and altitude start to take a toll on their health.
In this episode, Pavel and Anna travel to Tajikistan, a former Soviet Republic. There, they join Russian soldiers who have been posted to the once-secret space surveillance station “Okno”. Built for the detection and analysis of objects in outer space, the station consists of several so-called “astrotowers” – domes containing powerful telescopes.